ホテルベルツ→ＨＡＮＡＹＡＤＯ　ＢＡＥＬＺ　　（はなやどベルツ）草津温泉を世に広めた、ベルツ博士・妻、花さんから名前を頂いた宿です。
高原の風と、最高の泉質のお湯を贅沢に堪能できます。
大切な人と癒しの時間をお過ごしください。

豊かな900坪の敷地に建つ泉質自慢の癒し宿。露天が気持ち良い。豊かな自然の中に建つ癒しの宿。趣味の良い調度品で飾られ、心を開放するのに最適。基本は１泊朝食で、夕食は宿自慢のしゃぶしゃぶや徒歩10分のところにある温泉街で自由に食べられる。

湯畑前の素泊まりお宿　『美白の湯』草津温泉町の中心【湯畑】前に位置し、
草津温泉に湧出する源泉でも最良と言われる「白旗源泉」かけ流しの風呂を心ゆくまで堪能。

貸切風呂のある好立地なペンション。ハーブやワインにもこだわるベルツ通り沿いに建つペンション。５つの内湯と露天風呂が、貸切入浴できる天然温泉が自慢。ハーブも豊富に揃う。100台以上展示のミニカーギャラリーも見物！温泉街まで徒歩７分と好立地！

【湯畑が見えるお部屋】が人気の宿　-お肌で感じる２種の源泉‐草津温泉が誇る「湯畑」を間近に感じるお宿です。　【湯畑の見えるお部屋】でのお食事は連日好評！　大浴場と露天風呂は異なる２種の源泉を使用しているので、ご自身のお肌で違いをお確かめください。

ペットと泊まれるコンドミニアム標高1200mの草津高原に建つペットと泊まれるコンドミニアム。周辺の湯畑、西の河原公園、草津国際スキー場等の名所、スーパーやレストランも近くて便利。各種出前も利用可。ペットの一時預かりも有。

2011年8月全館リニューアル！3つの無料貸切風呂で草津温泉を楽しむ"ステイ＆スパ"をコンセプトに気軽で自由な湯治を味わえる宿。カフェやレストランを併設し、草津の中心地で落ち着いた時間を過ごせます。自家源泉と西の河原源泉を適温でブレンドした掛け流しの湯が好評です

旧じゃらんポイントご利用OK!★徒歩3分湯畑イルミでキュンキュン^^湯畑まで徒歩3分の好立地の昔ながらの旅館です。湯畑イルミ見学もとっても便利（～2/29）でカップルに大人気です！大浴場（男女別）と家族風呂（内湯）と貸切露天30分無料（先着制）です☆彡

草津で唯一、湯畑が望める源泉掛け流し展望露天風呂が自慢今が旬、の「湯畑」まで徒歩約１５秒！しかし静かな雰囲気で佇む宿。源泉は草津で最もなめらかで希少な「白旗の湯」。ご好評の無料貸切風呂も思い出作りに。あったかい湯、自然の景色、そして大切な方の笑顔

草津国際スキー場直下２５０Ｍのペンションとコンドミニアム温泉街を見下ろす高台にありスキー・スノーボード、ゴルフ、トレッキングと四季を通して楽しめる立地。家庭的なおもてなしをモットーにアフターの温泉三昧を楽しんで下さい。